RECENZE

Velká kniha rytířských dovedností

Autor: Paulus Hector Mair

Dlouhý meč

Autor Paulus Hector Mair je známý jako autor největšího díla o rytířském umění v dějinách Evropy. Popravený jako zloděj za zpronevěru peněz z městské kasy, odkud údajně bral peníze na své velkolepé projekty. Podrobnější výzkum však poodhalil mnohem více z díla a života tohoto velikána renesančního šermu.

Poprvé v českém jazyce přináší nakladatel čtenářům možnost studovat přímo z pera Pauluse Hectora Maira, neboť tato kniha je především překladem jeho díla Opus Amplissimum de Arte Athletica z roku 1540. Jedná se o kompilát všech folií o šermu dlouhým mečem z obou traktátů, drážďanského i vídeňského. Překlad je doplněn aparátem vysvětlivek, které podrobně osvětlují nuance a odlišnosti původní tajné šermířské terminologie.

Vše ve stylu původního rukopisu s berevnými ilustracemi Jörga Breua mladšího. O překlad z originálu se zasloužil Petr v. Taffelber ve spolupráci s augsburským historikem Maximilianem Powikem, který se otázkou díla a odkazu P. H. Maira zabývá řadu let.

České vydání (c) Guildam Gladiatorum s.r.o., 2020

Pojednání o šermu

Autor: Michal Starzewski

Překlad a komentáře Kamil Hozák

Nejstarší polskou prací zaměřenou na pěší šerm šavlí je "Pojednání o šermu" Michala Starzewského (Traktat o szermierstwie). Tato šermířská nauka byla pravděpodobně sepsána v třicátých letech devatenáctého soletí. Publikována ovšem byla až vnukem šermířského mistra, rovněž šermířem, panem Jósefem Starzewskim, jako součást životopisného díla "Ze wspomien o Michale Starzewskim" (Krakov, 1932, nákladem rodiny).

Cílem této práce je nabídnout vlastní český překlad šermířské části Starzewského díla a v komentářích vysvětlit popsané postupy a techniky.

Vydal Pardubický spolek šermířský v roce 2022

Ilustrace Adéla Wurstová

62 stran

Formát A5

Náklad 100 výtisků

Cena neuvedena

Živí a ztracení

Autor: Ellen Feldmanová

Jeden z nejlepších historických románů roku 2021.

Se ztrátou se lze vyrovnat. Bolest lze utišit. Ale na hanbu žádný lék neexistuje. Protože hanba není důsledkem křivdy utrpěné, ale křivdy spáchané.

Ale je to skutečně tak? Na tuto otázku a mnohé další hledá odpověď román Živí a ztracení prostřednictvím Millie Mosbachové, Židovky, která spolu se svým bratrem Davidem jako náctiletá uprchne z Německa do Ameriky. Po válce se oba vracejí do nyní okupovaného Berlína jako zaměstnanci americké armády. Millie na denacifikačním úřadě pomáhá s prověrkami Němců pro účely založení nových redakcí a nakladatelství. Sžírá ji nenávist vůči bývalé domovině a jejím obyvatelům, ale postupně zjišťuje, že nenávidět tváří v tvář není tak snadné a s vinou a nevinou to není tak černobílé, jak si před návratem myslela. A že možná nepřijela jenom hledat svou rodinu, pravdu za mlžením německých žadatelů o práci a zadostiučinění nad zubožením Německa, ale taky odpuštění.

Román z prostředí vybombardovaného Berlína, kde zoufalí vykořisťují ještě zoufalejší, kde vzdor zákazům ulicemi chodí připití okupanti v objetí s Němkami, kde vzkvétá jenom obchodování na černém trhu a kde vlkodlaci, jak se říká zarputilým nacistům, čekají na svou další šanci, je poutavou a podnětnou četbou o přežití, lásce ve všech jejích podobách a hledání síly odpouštět druhým i sám sobě.

Autorka Ellen Feldmanová vyrůstala na severu státu New Jersey v USA. Je absolventkou Bryn Mawr College s titulem v oboru moderních dějin. Po dalším studiu na Kolumbijské univerzitě v New Yorku pracovala pro tamní nakladatelství a nyní žije v New York City a East Hamptonu se svým manželem a teriérem Charliem. V roce 2009 získala Guggenheimovo stipendium a je autorkou knih Paříž tě nikdy neopustí (přeložena do dvanácti jazyků), Terrible Virtue, The Unwitting, Next to Love, Scottsboro (navržena na ocenění Orange Prize), The Boy Who Loved Anne Frank (přeložena do devíti jazyků) a Lucy. Román Terrible Virtue chce zfilmovat společnost Black Bicycle.

Vydalo nakladatelství JOTA 8. 6. 2022

Překladatelka Růžena Svobodová

Formát 145 x 210 mm

Pevná vazba s přebalem

Počet stran 336

ISBN 978-80-7565-084-9

Cena 398

Fašistické hlasy

Autor: Christopher Duggan

Důvěrné dějiny Mussoliniho Itálie

Kniha nabízí neotřelý a zneklidňující pohled na zemi v područí charismatického vůdce. Christopher Duggan sleduje vývoj fašismu od samých počátků až po jeho dopad na současnost a zkoumá, proč se toto hnutí těšilo takové podpoře většiny obyvatel Itálie. Zaměřuje se na to, jak mimořádnou moc měl duce nad Itálií a jak došlo k tomu, že se stal přímo zosobněním fašismu. Autor vychází ze zřídka zkoumaných pramenů, jako jsou dopisy a deníky, novinové zprávy, spisy tajné policie, populární písně a rozhlasové pořady, a zabývá se tím, jaké zkušenosti s fašismem měli obyčejní lidé, jak tato ideologie ovlivňovala politiku, náboženství a každodenní život do té míry, že Mussoliniho odkaz přetrvává v Itálii až do dnešních dnů.

Autor Christopher Duggan (1957-2015) byl profesorem moderních italských dějin na Readingské univerzitě v anglickém Berkshiru. Napsal několik knih, např. Dějiny Sicílie nebo - jako spoluautor - Fašismus a mafie, stručná historie Itálie.

Vydalo Nakladatelství Academia 2022

ISBN 978-80-200-3287-4

Formát 165 X 245 mm

Počet stran 472

Cena 520 Kč

Ukázku z knihy naleznete ZDE.

Historické zbraně

Autor: PdDr. Jiří Vaněk

Katalog výstavy ze sbírek Okresního muzea Brno-venkov v Ivančicich

Dnešní  "rezence týdne" se netýká novinky, ale naopak publikace, která je dnes už starožitností. Jedná se o brožovaný sešit formátu A4 vydaný Okresním muzeem Brno-venkov v Ivančicích v jubilejním 90. roce založení muzea (1894--1984). Výstava byla uspořádána ze sbírek muzea. Text a scénář výstavy PdDr. Jiří Vaněk, fotografie z archivu muzea. Grafická úprava a technická redakce Jiří Knos a Jan Šlancar. Počt stran 32, náklad a cena katalogu neuvedeny. Všech 100 vystavených zbraní je vyobrazeno na 24 černobílých fotogafiích. Stručný úvod popisuje původ sbírky a vývoj zbraní. Následuje obsáhlý a zasvěcený popis jednotlivých zbraní a seznam míst jejich výroby, puškařů, dílen a továren vyskytujících se v soupisu. Poslední stranu tvoří výběr použité literatury, který svědčí o poměrně slušném přehledu pracovníků tohoto regionálního muzea.

Berthier

Autor: Michal Šťovíček

Napoleonův nepostradatelný maršál

Louis Alexandre Berthier zaujímá mezi Napoleonovými maršály zvláštní místo. Od r. 1796 se ve funkcích náčelníka štábu Italské armády, ministra války a náčelníka generálního štábu stal na celých 18 let nejbližším Napoleonovým vojenským spolupracovníkem, fakticky druhým nejvyšším vojenským činitelem císařství. Jeho význam pro moderní válečné umění je obrovský: vypracoval zcela nové zásady a metody štábní práce, vytvořil a řídil celoarmádní funkční a výkonnou štábní strukturu, pročež je pokládán za prvního moderního náčelníka generálního štábu. Spolu s Napoleonem tak vytvořil dvojici, která přímo ovlivnila rozvoj vojenství. Byl neúnavným dříčem s fenomenální pamětí a úžasnou odolností, výkonným a důmyslným organizátorem, plánovačem zcela nového a dosud nevídaného rozměru. Pronikl do Napoleonova myšlení a stylu velení, dokázal podle jeho dispozic i samostatně rozesílat nepřetržitě kvanta přesných a jasných rozkazů pro boj, přesuny, logistiku a veškerou službu vojsk, současně vyžadovat a zpracovávat stohy zpráv a hlášení od všech armádních složek jako nezbytné podklady pro Napoleonovo velení. Byl tak všestranným bezprostředním organizátorem a hybatelem Napoleonových armád, zároveň ale zůstával v pozadí. Nebyl vojevůdce, nevedl na bojišti žádná vojska, nebyl impozantním hrdinou bitev, přitom by bez něho žádné Napoleonovo vítězství nebylo možné. Českému zájemci o napoleonské války je dosud znám jen v obecnějších rysech a útržkovitě – tato kniha je pokusem o celistvější pohled.


Vydalo nakladatelství Akcent

Formát po ořezu: 158 x 232
Počet stran: 480
Vázaná s přebalem
ISBN 978-80-7497-430-4

Cena 499 Kč

Autor Michal Šťovíček (1954), absolvent VŠE, celkem 7 let studoval a pracoval ve Francii. Od mládí se zajímá o historii a vojenství, z největší části české a francouzsé. V současnosti překladatel z francouzštiny. . Je autorem knih Vendéské války, Francie proti Evropě, Železný maršál a Marmont.

Heydrichovi muži z Východní marky

Autor: GAFKE MATTHIAS

Rakouský vedoucí personál bezpečnostní policie a SD 1939-1945

Dne 15. března 1938 oslavovali Vídeňané po anšlusu Rakouska na náměstí Hrdinů (Heldenplatz) Adolfa Hitlera. Po válce se Rakousku podařilo stylizovat se jako „první oběť Hitlerovy dobyvačné politiky“ a nacionální socialismus představit jako čistě „německý“ problém. Zatímco výzkum pachatelů ve Spolkové republice Německo od 90. let zásadně změnil představu o osobách zodpovědných za válečné zločiny, Rakousko na to dosud stále čeká. V historické vědě bylo přitom již delší dobu známo, že například tři čtvrtiny všech velitelů vyhlazovacích táborů pocházely z bývalé rakousko-uherské monarchie. Tato reprezentativní a široce pojatá studie poprvé analyzuje 51 vedoucích pracovníků bezpečnostní policie (Sipo) a SD, což je počin, který poskytuje zcela nový pohled na ‚Ostmark‘ (Východní marku), na historii Rakouska v rámci nacionálního socialismu.

Autor Matthias Gafke,  narozený v roce 1984 v Altdöbernu v Dolní Lužici, studoval na Techniké univerzitě v Drážďaněch soudobé dějiny a germanistiku-literární vědu. V roce 2013 odpromoval na Univerzitě ve Stuttgartu touto studií.

Vydalo Nakladatelství Academia 2022

412 stran, pevná vazba

ISBN 978-80-200-3269-0

Cena 595 Kč

Ukázka knihy v PDF je ZDE.

Temno

Autor: Ivana Čoornejová

Stručná historie

Z Vídně do Paříže

Autor: Vzpomínky jednoho rakouského vojáka

1809–1815

"Vzpomínky Johanna Schnierera, c.k. zemské knížecí nadační správy v Salzburku protokolisty a registranta, kdysi oberjägera v 3. mysliveckém batalionu."

Pod tímto podtitulkem se k nám dostává vzorně typograficky a polygraficky upravená kniha vzpomínek vojáka habsburské monarchie z období napoleonských válek; těchto publikovaných pamětí je velice málo, o to je svazek cennější.

Johann Schnierer se narodil 1. 9. 1790 ve Vídni. V roce 1808 jej odvodní komise uznala schopným vojenské služby na 10 let. Tak začala jeho vojenská dráha u víděňského IR Nr 4 Hoch- und Deutschmeister, od kterého se v r 1813 nechal přeložit k 3. mysliveckému batalionu. Roku 1841 začal jako úředník c.k. zemské knížení nadační správy v Salzburgu psát svoje záznamy pro autobiografii, jejíž prvotní rukopis dokončil o 6 let později jako dvousvazkový životopis, odkaz potomkům. Zemřel v roce 1865. "Napoleonský výbor" z prvního svazku vydal r. 1914 Franz Berger. Z tohoto vydání vychází předkládaný kritický překlad Jiřího Miloty

Schniererovy válečné memoáry se staly cenným pramenem k poznání napoleonskkých válek ze strany rakouské. 

Vydal Jiří Milota, Homo desolatus, Nové Dvory 2022

S dvaadvaceti vyobrazeními od Miloslava Muškáta

Tisk a vazba H. R. G Litomyšl

Náklad 150 kusů

Knihu lze objednat na této adrese:

www.homodesolatus@post.cz

Podivuhodná historie sexu

Autor: Kate Listerová

Od erotických fresek v Pompejích po moderní nevěstince.

„Touha překračuje hranice kultur, genderu i třídy,“ říká autorka Podivuhodné historie sexu

Britská autorka Kate Listerová se s osobitým humorem ujímá dějin penisu a vulvy, testů panenství, tématu afrodiziak a anafrodiziak, dějin prostituce, antikoncepce, proměn společenského vnímání masturbace nebo třeba i jízdy na kole. Mezinárodně úspěšná kniha Podivuhodná historie sexu, která kromě angličtiny vyšla například estonsky, italsky, polsky nebo rusky, je nyní dostupná také v češtině v překladu Petry Diestlerové. Vydává ji nakladatelství Paseka.

Kate Listerová přednáší na Trinity University v Leedsu a ve svých článcích popularizuje dějiny sexu. Pod heslem „Buďte zvědaví a nesuďte“ spustila roku 2015 projekt Whores of Yore, který dává hlas zavrženým a prostor pro nepředpojatou diskusi o sexuální tematice. Její kniha Podivuhodná historie sexu pojednává o tom, jak se v průběhu dějin měnily postoje k sexu.

„Snažila jsem se volit témata, která poskytují užitečný kontext otázkám, o nichž se dnes diskutuje, jako je gender, sexuální zahanbování, krása, jazyk a způsoby regulace touhy,“ říká Listerová. „Vybírala jsem témata blízká mému srdci, jako jsou dějiny sexuální práce, hluboce emotivní témata jako potraty a rovněž témata, která mě rozesmála, jako orgasmy na bicyklu,“ vysvětluje. Text doplňují dobové ilustrace, často překvapivé, vtipné a někdy děsivé. Například výjev na obálce je ve skutečnosti vaginální vyšetření ve vertikální pozici z francouzské porodnické příručky z roku 1822.

Sex je podle autorky jedna z věcí stírajících veškeré společenské rozdíly. „Touha překračuje hranice kultur, genderu i třídy. Příliš se nestará o naše pravidla, a jak by vám pověděl každý, koho kdy přistihli se staženými kalhotami, ještě méně se stará o zdravý rozum,“ říká Listerová.

Autorka zdůrazňuje, že lidé jsou jediní živočichové, kteří své sexuální touhy stigmatizují, trestají a ostouzejí. „Ačkoli všechna zvířata mají rituály páření, žádný pakůň nikdy nešel na terapii, protože zápolil se svým latexovým fetišem,“ píše. „Včelí královna se v jednom zátahu spáří až se čtyřiceti partnery, vrátí se do úlu ulepená semenem a svírající utrhaná přirození svých obětí, a žádný trubec ji neprohlásí za děvku. Samci paviánů si to vesele rozdávají, jak je den dlouhý, a nemusejí mít strach, že je někdo pošle do převýchovného tábora pro gaye.“

Podle překladatelky Petry Diestlerové bylo od začátku patrné, že se autorka v tématu vyzná. „Využívá solidní historické podklady, čerpá ze soudních záznamů, z lékařských textů i z krásné literatury. Některé části jsou poněkud děsivé, jako přístupy k ženské sexualitě, některé vyloženě zábavné, zejména kapitola o sexu a jízdních kolech, a všechny rozhodně dávají podnět k přemýšlení,“ hodnotí překladatelka. „Kniha ukazuje, že většina stigmat a tabu, která se týkají sexuality, je daná společností a dobou a není na nich nic věčného, přirozeného či biologicky daného.“

Z knihy podle ní vyplývá také to, že žijeme v mimořádně osvícené době, pokud jde o přístup k sexualitě. „Tento pokrok ale není samozřejmý a jsou svobody, které bychom mohli velmi snadno ztratit,“ dodává překladatelka.

Kate Listerová

Podivuhodná historie sexu
Vázaná, 448 stran, 489 korun

SEZNAM RUBRIK A SLUŽEB SERVERU

Války a válečníci | Zbraně a zbroj | Beneš(n)oviny | Uniformy a modely | Mrožoviny | Vojenská technika | Vojenská symbolika | Bojové umění | Miscellanea | Toluenové opojení - galerie | Komická sekce | Hry | Muzea |

...nahoru